20 современных бразильских сериалов с русской озвучкой

«Семейные узы»

Вечно молодая Вера Фишер, бразильская актриса и модель, на рубеже двух веков уже была известна своей ролью в «Роковом наследстве» и некоторых других шоу. Впоследствии зрители увидят ее в «Клоне» и «Хозяйке судьбы», но ее самая значимая роль была сыграна именно в сериале «Семейные узы». Она сыграла в нем центрального персонажа Элену – косметолога с двумя детьми: Фредом и Камиллой. Ее сын безработный и женат на не самой надежной женщине, а дочь учится в Лондоне, стремясь получить качественное образование. В самом начале «Семейных уз» Элена знакомится с молодым врачом Эду, из-за чего впутывается в клубок страстей, интриг, слухов, любви и расставаний. Что бывает, когда в бразильском сериале женщина, у которой есть дочь, влюбляется в ее ровесника? Правильно, дочь влюбляется в него же. Естественно, «Семейные узы» закончились хорошо, но персонажам пришлось пройти через многое, чтобы достичь этого хэппи-энда.

«Семейные узы»

ХОЗЯЙКА СУДЬБЫ

Это история о людях, умеющих стойко держать все удары судьбы, не теряя при этом бодрости духа и надежды на лучшее. Автор сценария Агиналдо Силва за основу сюжета взял реальный случай, описанный в газетах. В 1986 году женщина похитила из роддома чужого ребенка и воспитывала его как своего собственного, пока в 2003 году все не обнаружилось. Сериал состоит из двух частей. В первой – события происходят в 1968 году. Вторая часть сериала имеет место уже через 20 лет. Главная героиня — мать пятерых детей, которой много приходится бороться в жизни, но самой главной ее битвой будет битва за дочь, которую украли у нее новорожденной.

Земля любви

Кинопоиск: 6

IMDB: 6.8

Жанр: мелодрама

Год выхода: 1999-2000

Страна: Бразилия

Режиссеры: Карлос Магалхаес, Жайме Монжардим, Марсело Травессо и другие

В ролях: Антонио Фагундес, Рауль Кортез, Ана Паула Арозио, Тьяго Ласерда, Палома Дуарте, Каролина Кастинг, Одилон Вагнер, Габриель Брага Нуньес, Джексон Антунес, Жозе Дюмон

В девятнадцатом веке Новый Свет казался многим раем. Эмигранты из Европы прибывали на континент каждый день и среди них были Матео и Джулиана, искренне влюбленные друг в друга. Они покинули родную Италию в поисках лучшей жизни. Но по прибытии волею судьбы пара расстается и каждый из них начинает свою жизнь. Вот только их любовь не умерла, она просто ждет своего часа.

Странная Анастасия (2004)

Анастасия и ее сестры становятся частью влиятельной семьи ювелиров. Эпатажная и креативная женщина умело использует свои внешность и ум для повышения доходности бизнеса, чем заслуживает любовь дона Аурелиано – главы семьи. Мужу Анастасии не нравится деятельность жены, но пойти против воли деда он не может. Все меняется, когда в семью возвращают крест снов – легендарное украшение, принадлежавшее самой Екатерине Второй. Мистические образы и призраки, которые вызывает этот крест, стали самой интересной сюжетной линией в криминальной мелодраме.

Оригинальное названиеEstrambótica AnastasiaЖанрУжасы, драма, мелодрама, криминал, детективАктерыМайра Алехандра, Карлос Фелипе Альварез, Норкис Батиста…СтранаВенесуэлаРейтингКинопоиск – 7.1, IMDb – 7.6Возрастные ограничения16+

«Клон» (Бразилия, 2001–2002)

Легендарный «Клон» стал одним из самых популярных бразильских сериалов, которые транслировались в России. В первую очередь потому, что там показали экзотические и для нашего, и для западного зрителя быт и нравы мусульман (до расцвета турецких сериалов было ещё очень далеко). «Клон» щедро осыпал телезрителей сюжетными линиями на любой вкус и цвет. Тут и запретная любовь, и проблема отцов и детей, и измены, и наркотики, и даже клонирование человека. Сюжет сериала растянулся на целых 250 серий, а его действие — аж на 20 лет. За развитием отношений Жади и Лукаса следила, наверное, вся страна. Несмотря на затянутый сюжет с не всегда логичными поворотами, сериал смотрелся на одном дыхании, а завершился, конечно же, хеппи-эндом. Второго сезона и не хочется — его вроде собирались снимать, да не стали, наверное, и правильно.

Можно посмотреть на YouTube-канале .

Тропиканка

Кинопоиск: 5.5

IMDB: 6

Жанр: мелодрама

Год выхода: 1994

Страна: Бразилия

Режиссеры: Роберту Жабор, Марсело Травессо, Рожериу Гомеш и другие

В ролях: Эрсон Капри, Франциску Куоко, Регина Дурадо, Виктор Фазано, Кассио Габус Мендес, Сильвия Пфайфер, Бетаниа Бактон, Dalmo Correia, Сандра Корвелони, Тадеу Ди Пьетро

Летисия юна и богата. Неожиданно для самой себя она влюбляется в скромного рыбака Рамиро, который к тому же старше нее. Она без раздумий переезжает к нему и погружается в пучины страсти. Через месяц Ромеро уходит в море дабы заработать деньги на их свадьбу и пропадает. Прождав возлюбленного три месяца, Летиция возвращается домой. Вернувшийся Рамиро решает, что девушка наигралась и всеми силами пытается ее забыть. Но через двенадцать лет судьба вновь сталкивает их…

Невидимый город (2021)

Латиноамериканская новинка кино в жанре фэнтезийного детектива, где под подозрением в совершении убийств оказываются древние мифические существа. Офицер экологической полиции Эрик находит на пляже мертвого дельфина розового цвета. Месяц назад мужчина потерял жену-антрополога и экозащитницу в лесном пожаре, но до сих пор причины странного возгорания вызывают слишком много вопросов. Расследование приводит материалиста-полицейского к открытию мистического мира из бразильского фольклора.

Оригинальное названиеCidade InvisívelЖанрФэнтези, триллер, драма, криминал, детективАктерыLuísa Civita, Jéssica Córes, Сэмюэл де Ассис…СтранаБразилияРейтингIMDb – 7.4

«Проспект Бразилии»

Этот сериал вышел относительно недавно, в 2012 году, поэтому его можно посмотреть в нормальном качестве и сейчас. Сюжет разделен на две временные линии: 2000 год и 12 лет спустя. Сериал рассказывает о взрослении девочки Риты и ее превращении в настоящую сильную женщину, вынашивающей план мести за смерть своего отца. Актеры главных ролей Дебора Фалабелла и Мурилу Бенисиу познакомились еще на съемочной площадке «Клона», где он играл главную роль, а она – роль его дочери. Но начали свои отношения они лишь на съемочной площадке «Проспекта Бразилии». В мае 2019 года пара объявила о расставании.

«Проспект Бразилии»

Все женщины мира

Все женщины мира бразильский сериал на русском языке смотреть онлайн

Пауло никогда не был обделён женским вниманием. Влюбчивый парень, встретившись с Марией ещё не осознавал, что она – очередной этап будущего

Вскоре узнав, что девушка в отношениях с другим, Пауло не останавливается, да и сама Мария, бросает любимого Леопольдо, ведь мечтает о новых эмоциях. Что касается самого мужчины, он мог дать своей партнерше все то, чего так не хватало в браке с мужем. Героям, предстоит построить в своей жизни первую, настоящую любовь, которая приведет к долгожданным проблемам…
Все последующие дни, их корят мысли: правильно ли они сделали, что оставили в прошлом своих бывших, и начали общаться. Пауло, никак не может смириться с мыслями, что вокруг него больше нет большого количества красивых женщин, он обделен их вниманием. И сама героиня, осознаёт, что, бросив свою первую любовь, она навсегда станет несчастной и безразличной.

Правило игры (2015)

Ромеро Ромул – человек, ведущий двойную жизнь. Для окружающих и семьи он создал идеальный образ честного депутата, помощника людей. Ромеро готов протянуть руку молодым парням, случайно оказавшимся в сложной жизненной ситуации, и это повышает его авторитет в народе. На самом деле мужчина – обычный мафиози и член преступной группировки, способный на все ради власти. Неожиданно Ромул становится участником любовного треугольника, что навсегда меняет его жизнь.

Оригинальное названиеA Regra do JogoЖанрТриллер, драма, комедия, криминал, детективАктерыКайо Реймонд, Сюзана Виейра, Кассиа Кисс Магро…СтранаБразилияРейтингКинопоиск – 8.0, IMDb – 6.5Возрастные ограничения18+

Зеркало жизни (2018)

Время изменилось, а вот глобальные жизненные проблемы и отношения остались на том же месте. Новая бразильская история «Зеркало жизни» рассказывает нам о прекрасной девушке по имени Крис Валенсия. Она постоянно чувствует «дежавю». Когда Крис впервые приезжает в Роза Бранку она счастлива с Аланом — гениальным режиссёром. Её возлюбленный, просьбе умирающего деда, собирается снимать фильм-биографию о Жулии Кастелло. Эту девушку убили в 1932 году, но убийца не был найден. Крис чувствует, что это плохая идея и пытается намекнуть об этом любимому, но тот не желает её слушать. Интригующая история и интересная задумка, most-beauty.ru этот сериал однозначно рекомендует посмотреть.

16

Дороги Индии (2009)

Сюжет популярной бразильской мелодрамы охватывает события, начиная от 50-х годов прошлого века и до наших дней. Показана любовь между представителями разных каст на фоне социально-политического устройства Индии, где подобные связи были под запретом. Далее действие сериала переносится в Бразилию, где интриг становится все больше, а один из героев инсценирует свою смерть, впоследствии меняя имя. Контраст между «индийскими» и «бразильскими» эпизодами стал изюминкой сериала.

Оригинальное названиеCaminho das ÍndiasЖанрДрама, мелодрама, приключенияАктерыЖулиана Паэс, Лаура Кардозу, Кристиане Торлони…СтранаБразилияРейтингКинопоиск – 7.8, IMDb – 6.8Возрастные ограничения16+

Доброе утро, Вероника (2020)

Один из самых интересных бразильских сериалов с захватывающим сюжетом раскроет темные стороны человеческой души. Сотрудница полиции Вероника становится случайной свидетельницей самоубийства. Женщина хочет выяснить личность погибшей, а также разобраться в мотивах суицида. Следователь выходит на загадочный сайт под названием «Идеальная любовь», где одинокие дамы пытаются найти свою судьбу.

Оригинальное названиеBom Dia, VerônicaЖанрДетектив, криминал, триллерАктерыТаина Мюллер, Камила Моргадо, Эдуарду Московиш…СтранаБразилияРейтингIMDb – 7.6Возрастные ограничения18+

Самые популярные теленовеллы за пределами Бразилии

Этот рейтинг будет более привычен нашим зрителям.

1. Avenida Brasil (Проспект Бразилии)

Сериал 2012-го года транслировали наибольшее число стран — 106! Заключительная серия «Проспекта Бразилии» обошла по рейтингу финал кубка Либертадорес.

Проспект Бразилии — последний бразильский сериал, который показывал Первый канал

6. Escrava Isaura (Рабыня Изаура)

Легендарный сериал 1976-го года, который впервые транслировали ещё в СССР. 79 стран прониклись и показали сериал…

Проспект Бразилии — последний бразильский сериал, который показывал Первый канал

10. Anjo mau (Жестокий ангел)

Эту теленовеллу 1997 года тоже показывали в 67 странах.

Вот такие два рейтинга. Российскому зрителю гораздо ближе второй список. Первый лишь показывает разницу культур Бразилии и всего остального мира. То, что популярно у них, не значит, что будет пользоваться спросом в мире. И наоборот… Были даже случаи, когда сериал проваливался в Бразилии, но пользовался успехом в России.

Жена Иуды (2002 – 2003)

После 20-летнего заключения на свободу выходит Альтаграсия – женщина, ложно обвиненная в убийстве священника. Когда-то она поклялась отомстить. После ее появления в городе начинают происходить страшные события. Многие винят в них Альтаграсию, но ее родственница Глория не верит в эти слухи. Девушка решает во всем разобраться самостоятельно и вскоре начинает сталкиваться с окровавленной женщиной в подвенечном платье, которую в народе прозвали «жена Иуды». В России латиноамериканское кино выходило в прокат под названием «Вино любви».

Оригинальное названиеLa mujer de JudasЖанрМелодрама, драма, криминал, детективАктерыШанталь Бодо, Хуан Карлос Гарсия, Эстефания Лопес…СтранаВенесуэлааРейтингКинопоиск – 8.1, IMDb – 8.7Возрастные ограничения16+

Дороги Индии

Дороги Индии бразильский сериал на русском языке смотреть онлайн. </br>
Когда девушка с богатой семьи, она, может поддаться множеству запретов и отцовского решения. Будет нужно, её выдадут замуж за человека, с которым работает папа или членов его семьи. Казалось, красавица, должна сама принимать решения, но она – беспомощная. Когда родные решили выдать её за нелюбимого человека, в её жизнь врывается настоящая любовь. Дочери, удаётся бросить семью и сбежать из-дому, поскольку она верит, что яркие чувства помогут определиться с её будущей жизнью.
На встрече, появляется парнишка с бедной семьи, но с открытым сердцем. Неоднократно, ему приходилось попадать в различные приключения из-за слабохарактерного поведения. Сейчас, их первая встреча покажет, на что готова женщина, чтобы перебороть страх и насолить родственникам. Между тремя партнерами возникает любовный треугольник, а значит, деньги – ничего не решают.
</br>
</br>
<strong> Бразильские сериалы похожие на Дороги Индии, список:</strong></br>
— <a href=»/prospekt-brazili-vse-serii»>Проспект Бразилии</a>

Всеведущий (2020)

События в сериале производства Бразилии происходят в недалеком будущем, когда за безопасностью граждан следит всего одна компания. К каждому человеку приставлен миниатюрный дрон, размером с пчелу. Робот фиксирует все действия подопечного. Нина Пейшоту мечтает работать программистом в фирме «Всеведущий», считая подобное наблюдение залогом безопасной жизни. Мнение девушки меняется, когда жертвой неизвестного преступника становится ее отец. Дрон убийцы по каким-то причинам не сработал, но корпорация отказывается признавать уязвимость системы.

Оригинальное названиеOniscienteЖанрФантастика, триллер, драмаАктерыКарла Салль, Сандра Корвелони, Джонатан Хаагенсен…СтранаБразилияРейтингIMDb – 6.3

Тайные истины (2015)

Один из самых красивых бразильских сериалов с высоким рейтингом понравится любительницам мелодрам. Юная Арлетт приезжает в Сан-Паулу, чтобы сделать карьеру супермодели. Девушка уже видит себя на рекламных постерах и обложках журналов и не думает про риски своей затеи. Арлетт устраивается в модельное агентство в надежде на получение достойной работы, но под маской солидной фирмы скрываются эскорт-услуги для богатых мужчин.

Оригинальное названиеVerdades SecretasЖанрДрама, мелодрамаАктерыКамила Кейроз, Мариета Северо, Агата Морейра…СтранаБразилияРейтингКинопоиск – 7.6, IMDb – 8.3

Семейные узы

Кинопоиск: 6.9

IMDB: 7.6

Жанр: мелодрама, драма

Год выхода: 2000

Страна: Бразилия

Режиссеры: Рожериу Гомеш, Муасир Гоэш, Леандро Нери и другие

В ролях: Вера Фишер, Рейнальдо Джанеккини, Андрей Линьярис, Ната Линьярис, Жозе Майер, Мариета Северо, Дэниэл Боа Вентура, Тони Рамос, Элена Раналди, Сорайя Равенле

Успешный косметолог Элена попадает в аварию. Так она знакомится с красавцем Эду, который младше ее. Н разница в возрасте не мешает страстному роману, который вспыхивает под жарким солнцем Бразилии. Вскоре из Японии домой возвращается дочь Элены Камила. Неожиданно у девушки тоже вспыхивают чувства к Эду.

ПРОСПЕКТ БРАЗИЛИИ

В Бразилии сериалы, как и футбол, смотрят все – и мужчины, и женщины. Даже президент Бразилии Дилма Русеф изменила свое рабочее расписание, чтобы посмотреть финальную серию «Проспекта Бразилии». Сериал

«Проспект Бразилии» — это драматическая история жизни молодой девушки, на долю которой выпало немало испытаний. В начале истории мачеха Нины Карминья вместе со своим любовником Максом ворует деньги у своего мужа Женезио, который трагически погибает на проспекте Бразилии, сбитый знаменитым футболистом Тайфуном. Карминья отдает Нину на воспитание на свалку, а сама выходит замуж за футболиста Тайфуна и обеспечивает себе и своему любовнику богатую жизнь, пока через 20 лет Нина не возвращается, чтобы отомстить.

Татьяна Поддубская

«Хозяйка судьбы»

Сериал рассказывает о трудной судьбе женщины с пятью детьми. Она упорно трудилась, и сама пробивала себе дорогу по жизни, чтобы обеспечить своим детям нормальное существование. В итоге она получает все, кроме одного самого желанного, того, что у героини украли в далеком прошлом, – ее новорожденную дочь. Даже будучи в почтенном возрасте она не перестает искать ее. И когда все это наконец раскрывается, женщина понимает, что главная трудность в ее жизни еще впереди, ведь теперь ей предстоит бороться за свою давно похищенную дочь.

«Хозяйка судьбы» не просто основана на реальных событиях, она берет за основу действительно произошедшую в Бразилии историю, описанную в одной газете. Сценаристы увидели ее случайно и решили построить сюжет своего произведения именно на ней. В газете писали о женщине, которая похитила ребенка и воспитывала его как своего, пока полиция не обнаружила это. Причем второй ее ребенок тоже оказался похищенным, и никто не знал об этом целых 17 лет.

«Хозяйка судьбы»

Исполнительница роли антагонистки Назары, актриса Рената Сорра особенно сильно запала в душу зрителям. Она даже получила несколько наград за свою работу.

Неуправляемая (2017 – 2019)

Один из лучших латиноамериканских сериалов рассказывает о судьбе Эмилии, жены политика. Будучи супругой влиятельного человека, она во всем поддерживала мужа, в том числе в попытках баллотироваться на пост президента Мексики. Но когда Диего Нава получил нужный пост, между супругами начались конфликты. В попытках спастись от мужа Эмилия оказывается втянута в водоворот криминальных событий. Популярный сериал продлили на 3-й сезон, съемки начались в 2021 году, но дата выхода пока не определена.

Оригинальное названиеIngobernableЖанрТриллер, драма, криминал, детективАктерыКейт дель Кастильо, Леа Аллерс, Эрендира Ибарра…СтранаМексикаРейтингIMDb – 7.2Возрастные ограничения16+

Громоподобный клич

Паул, воспользовавшись поддержки сенатора, получает долгожданную должность представителя депутатской палаты. В прошлом, мужчина был простым адвокатом, умело вертел важными делами, но судьба сыграла с героем в непростую игру. Благодаря успешным заботам, грандиозные планы касаемо новоиспеченного главы Вентура, заставляют осматриваться по сторонам.
Окажется, он радикально отказывается выполнять все поставленные задачи, поскольку политик наметил себе другое место, куда стремится попасть. Внезапная смерть президента свидетельствует, что обыкновенный адвокат постарается баллотироваться на его место. Видимо он не подозревает в какую опасную игру вмешался, что вскоре появляются и другие претенденты, более сильные игроки.

Виолетта (2012 – 2015)

Комедийное латиноамериканское шоу в жанре молодежной мелодрамы. В центре сюжета – белокурая красавица Виолетта, недавно ставшая популярной солисткой. Пока певица занимается созданием поп-группы, ее любимый человек уезжает за океан. Переживая потерю, Виолетта отдаляется от друзей и поклонников. Но вскоре в ее жизни появляется новый кандидат на руку и сердце – харизматичный Диего. Шоу стоит посмотреть любителям музыки и легких молодежных комедий.

Оригинальное названиеViolettaЖанрМелодрама, комедия, семейныйАктерыДиего Рамос, Мартина Штоссель, Хорхе Бланко…СтранаАргентинаРейтингКинопоиск – 6.6, IMDb – 5.2Возрастные ограничения12+

Буги Вуги (2014)

Бразильский темпераментный сериал с русской озвучкой о подмене младенцев. Сюзана надеется, что однажды наступит день, когда ее возлюбленный Фернандо бросит семью ради нее. Однако беременность супруги мужчины ставит крест на мечтах девушки. Фернандо делает выбор в пользу законного брака. Сюзана решает отомстить и в день родов соперницы подкупает медперсонал. Настоящая дочь Фернандо попадает в семью бедного офицера, а бывший любовник окружает роскошью чужого ребенка.

Оригинальное названиеBoogie OogieЖанрДрама, мелодрама, музыкаАктерыАлекс Сезарио, Кака Амарал, Джунно Андраде…СтранаБразилияРейтингIMDb – 6.8

Габриэла (2012)

В 20-х годах прошлого столетия на северо-восточной территории Бразилии сильная засуха полностью уничтожила посевы какао. Крестьяне были вынуждены искать более благодатные места, чтобы не умереть с голода. С другими беженцами в небольшое поселение прибывает и красавица Габриэла, способная очаровать любого мужчину с первого взгляда. Девушка не осознает влияния собственной внешности на окружающих, что приводит к нелепым ситуациям.

Оригинальное названиеGabrielaЖанрДрама, мелодрама, комедияАктерыЖулиана Паэс, Умберто Мартинс, Леона Кавалли…СтранаБразилияРейтингIMDb – 7.9

Механизм (2018)

В основе смелого сюжета современного бразильского сериала, вышедшего на русском языке – реальные события, произошедшие в 2014 году. Масштабное антикоррупционное расследование стало одним из самых громких за всю историю страны. Люди с высоким положением во властных структурах оказываются ворами и взяточниками. Они уверены в своей безнаказанности, но слаженному механизму коррупции однажды суждено сломаться.

Оригинальное названиеO MecanismoЖанрТриллер, драма, криминалАктерыСелтон Мелу, Каролине Абрас, Алессандра Колаццанти…СтранаБразилияРейтингКинопоиск – 6.5, IMDb – 8.4

Любовь к жизни (2013)

Знаменитые бразильские сериалы славятся сюжетами, полными жизненных перипетий и жгучих страстей с любовью и ненавистью. Супруги Хоури – потомственные медики, не мыслящие своей жизни без помощи людям. Дочь Палома следует примеру родителей и поступает на медицинский факультет. Глава семейства предлагает отпраздновать судьбоносное решение путешествием в Перу. Спокойная поездка превращается в настоящее испытание из-за постоянных козней Феликса – брата Паломы, который видит в сестре серьезного соперника.

Оригинальное названиеAmor à VidaЖанрДрама, мелодрама, комедия, криминал, детективАктерыПаола Оливейра, Мэлвино Сальвадор, Жулиану Казарре…СтранаБразилияРейтингКинопоиск – 7.9, IMDb – 6.7Возрастные ограничения18+

«Роковое наследство»

Сериал «Роковое наследство» вновь окунул зрителя в мир любовных интриг. На этот раз повествование строилось вокруг жизни людей, мигрировавших из Италии в Бразилию. Это шоу получило одни из наиболее высоких оценок на местном телевидении.

Сюжет рассказывает о двух конфликтующих богатых династиях, владеющих кофейными плантациями. «Роковое наследство» рассказывает о сложных семейных взаимоотношениях, любви и ненависти, громких конфликтах, настоящей войне нескольких поколений двух семей. Однако по традиции бразильских сериалов в итоге все закончилось хорошо – свадьбой главных героев.

«Роковое наследство»

Актеры сериала должны были соответствовать своим персонажам. Поэтому Патрисия Пилар, играющая одного из центральных персонажей, долгое время ходила на курсы резчиков тростника (да, такие существуют), а Раул Кортез научился говорить с итальянским акцентом.

«Секрет тропиканки»

Лучшие бразильские сериалы 90-х годов, список которых был представлен на главных каналах страны, имели огромный зрительский успех. Не исключение — «Секрет тропиканки». Оригинальный сериал вышел в 1973 году в черно-белых цветах, в 1993-м его пересняли уже в красках.

В Бразилии «мыльная опера» называлась «Женщины в песках». Однако на российском телевидении сериалу дали новое название, так как незадолго до этого транслировался популярный многосерийный фильм «Тропиканка». Был расчет, что многие зрители посчитают, что это продолжение сериала.

В основе сюжета классический сериальный ход — обыгрывается история с близнецами. Такую тему использовали многие бразильские сериалы 90-х годов. Список самых успешных из них возглавляет «Секрет тропиканки».

Актриса Глория Пирес сыграла сразу 4 персонажей. Двух сестер-близнецов и двух мошенниц, каждая из которых представлялась другой по ходу сюжета. Действия фильма разворачиваются в небольшом городке поблизости от Рио-де-Жанейро. Две 30-летние сестры неотличимы внешне, но не похожи внутренне. У каждой свои, прямо противоположные представления о жизни, стремлениях и идеалах.

Ракел — страстная, необузданная и амбициозная девушка. Ее мечты только об одном — это богатство. Рут — спокойная и застенчивая. Ее цель — найти настоящую любовь.

«Новая жертва»

Спустя два года после «Секретов тропиканки» на бразильские телеэкраны вышел сериал «Новая жертва», но до российского проката он добрался только годом позже. Этот сериал радикально отличался от всех бразильских лент, выходивших в то время. Главная сюжетная линия здесь была не любовной, а детективной, смахивающей на «Десять негритят» Агаты Кристи.

«Новая жертва» раскрыла российскому зрителю такие темы, на которые в девяностые разговаривали разве что дома на кухне: проституция, гомосексуальные отношения, наркомания, измена, разновозрастная любовь и прочее. Многие телевизионные компании Европы хотели купить права на показ этого сериала, но все они были разочарованы концовкой сериала. Создателям сериала тоже не нравилось то, как он закончился, поэтому ими было принято решение переснять финальный эпизод, изменив имя настоящего убийцы. В итоге картину показали во многих странах Европы, а в России права на показ приобрели сразу четыре телеканала.

«Новая жертва»

«Новая жертва» стала дебютной работой Алишандри Боржеса, более известного по сериалу «Вавилонская башня», о котором мы поговорим подробнее чуть дальше.

Глория Пирес (54 года)

Глория Пирес начала сниматься в сериалах еще в возрасте 5-ти лет в 1968 году.

Настоящим триумфом в карьере Глории стала роль сестер-близняшек в сериале «Секрет тропиканки» (1993). В картине ей пришлось играть сразу две героини: положительную Рут и злодейку Ракел. Кстати, на эту работу актриса согласилась далеко не сразу. К тому моменту у нее на руках была новорожденная дочь. Однако Пирес сумела совместить материнство и работу в сериале. Все 8 месяцев съемок малышка провела на съемочной площадке рядом с мамой. Эти жертвы были не напрасны. В Бразилии телесериал «Секрет тропиканки» до сих пор считается одним из самых успешных.

Потом Глория Пирес снялась еще в нескольких популярных теленовеллах: «Роковое наследство», «Жестокий ангел», «Нежный яд», «Желания женщины», «Белиссима», «Бразильянки» и др.

Только недавно на телеэкранах прошел показ нового сериала с Пирес в одной из главных ролей — «Вавилон» (2015), в которой актриса с блеском сыграла богатую, уверенную в себе, соблазнительную и опасную Беатрис.

«Секрет тропиканки» (1993 год)

«Желания женщины» (2002 год)

«Вавилон» (2015 год)