Главные британские экранизации драм и романов — страница 4

Убийство на ферме «Уайтхаус» (2020)

В списке лучших сериалов Великобритании – леденящая кровь драма, основанная на реальных событиях. В 80-х годах прошлого века несколько поколений одной семьи были жестоко убиты в собственном доме. Улики указывали на причастность дочери, которая после расправы над родными застрелилась. Свидетелей не осталось, а единственным выжившим оказался приемный сын погибших супругов. Сержант Стэн Джонс с подозрением отнесся к путанным показаниям парня. Детектив решает продолжить расследование, чтобы найти настоящего преступника.

Оригинальное названиеWhite House FarmЖанрТриллер, драма, криминал, детектив, биографияАктерыСтивен Грэм, Фредди Фокс, Крессида Бонас…СтранаВеликобританияРейтингКинопоиск – 7.6, IMDb – 7.4Возрастные ограничения16+

Разум и чувства

О книге. На русском языке книга известна под названием «Чувство и чувствительность», с английского Sense and Sensibility. Это произведение знаменитой на весь мир английской писательницы Джейн Остин, чьи книги признаются шедеврами реалистических романов. Книга была издана в 1811 году под псевдонимом Леди.

Роман рассказывает о судьбе двух сестер – Элинор и Марианны Дэшвуд. Их поступками руководит разное мировосприятие: старшая сестра сдержанна и слушает доводы рассудка, младшая руководствуется чувствами и эмоциями. В книге ярко и с юмором описаны ненужные условности английского общества времен регентства. Роман с разных сторон раскрывает темы любви, долга, чести.

Об экранизации. «Разум и чувства» были экранизированы пять раз: два раза в виде полнометражных фильмов и три раза в качестве телесериалов. Лучшей адаптацией признается фильм 1995 года с Эммой Томпсон, Кейт Уинслет, Хью Грантом, Аланом Рикманом в главных ролях. Фильм режиссировал Энг Ли, а сценарий написала Эмма Томпсон, которая сыграла главную героиню Элинор. Адаптация книги сыграла немалую роль в успехе фильма, сценарий даже получил премию «Оскар».

Из-за лимита времени характеры персонажей и многие важные моменты из книги не раскрыты, но создателям удалось передать историю в подлинном виде, без искажений и неясностей. Прекрасно показана Англия начала 20 века: как природа, так и аристократическое общество.

«Разум и чувства» 1995 года получил почти три десятка номинаций на разные премии и выиграл «Оскар», два «Золотых глобуса», три BAFTA и премию Гильдии киноактеров США.

«Моя кузина Рэйчел», 2017

Произведения британской писательницы Дафны Дю Морье не так известны, как книги ее предшественниц, но они регулярно становятся предметом интереса кинорежиссеров за счет ярких любовных сюжетов с элементами психологического триллера. Так, одной из самых запоминающихся экранизаций английской классики за последние десятилетия стала интерпретация романа «Моя кузина Рэйчел». Южноафриканский режиссер Роджер Мишелл пригласил на главные роли Сэма Клафлина и Рэйчел Вайс. История сына, который расследует трагическую сметь своего отца и неожиданно влюбляется в его овдовевшую жену, разворачивается на фоне живописных и драматичных итальянских пейзажей. 

Королевский роман (2012)

В списке самых интересных мелодрам про любовь и интриги находится исторический фильм, события которого разворачиваются в 18 веке, и сфокусированы на юной Каролине, по воле родителей вышедшей замуж за норвежского герцога Кристиана. Явное нежелание героини вступать в этот брак, и даже психическое заболевание жениха не останавливают ее семью – девушка оказывается во дворце безумного супруга. Первое время она испытывает лишь отчаянье и грусть, но все меняется после встречи с польским доктором Иоганом, приближенным к королю. Постепенно молодую жену герцога все больше интригует новое знакомство.

Оригинальное названиеEn kongelig affæreАктерыАлисия Викандер, Мадс Миккельсен, Миккель Боэ Фёльсгор…СтранаДания, Швеция, Чехия, ГерманияРейтингКинопоиск – 7.6, IMDb – 7.5Возрастные ограничения16+

Визит инспектора (2015)

Действие фильма в жанре детектива по классической пьесе английского драматурга Джона Пристли происходит в начале XX века. В доме промышленника Артура Берлинга – званый ужин в честь помолвки его дочери с сыном богатого предпринимателя. В разгар торжества появляется инспектор полиции Гул, сообщающий о смерти молодой особы по имени Ева Смит. Присутствующие не понимают, какое отношение имеют к самоубийству неизвестной девушки, но вскоре выясняется что каждый из них причастен к трагедии.

Оригинальное названиеAn Inspector CallsАктерыСофи Рандл, Люси Чаппель, Миранда Ричардсон…СтранаВеликобританияРейтингКинопоиск – 7.4, IMDb – 7.7Возрастные ограничения16+

Акция

ВСЕМ, КТО ОСТАВИЛ ЗАЯВКУ ДО 18 ноября

(ДА-ДА, ИМЕННО 2 ПОЛНОЦЕННЫХ 45 МИНУТНЫХ УРОКА, А НЕ ПРОБНЫХ, КАК У ДРУГИХ!)

1. В акции принимают участие все заполнившие заявку
2. Первый пробный урок (30 минут) проводится бесплатно.
3. При первой оплате 5 занятий студент получает 2 урока по 45 минут с выбранным преподавателем и по выбранному курсу бесплатно (1 урок с преподавателем — носителем языка).**
4. Акция не суммируется с другими действующими предложениями и скидками.*
* Например, студент оплативший первые три занятия по льготной цене, не принимает участия в данной акции.
** При оплате 30 минутных уроков студенту предоставляется 2 урока по 30 минут (1 урок 30 минут с носителем языка).

Голем (2016)

Жуткие убийства, потрясшие жителей викторианского Лондона конца XIX века, кажется, не могут быть совершены обычным человеком. Охваченные ужасом лондонцы винят в преступлениях Голема – глиняного гиганта, якобы оживленного магическим обрядом. Развеять это заблуждение призван инспектор Скотленд-Ярда Килдер. Улики находятся в библиотечной книге, и круг подозреваемых сужается до четырех человек, среди которых даже Карл Маркс. Килдер надеется найти виновника и оправдать юную актрису, обвиняемую в отравлении мужа.

Оригинальное названиеThe Limehouse GolemАктерыДуглас Бут, Оливия Кук, Сэм Рид…СтранаВеликобританияРейтингКинопоиск – 6.3, IMDb – 6.3Возрастные ограничения18+

Госфорд-парк (2001)

Хозяин великолепного британского поместья Госфорд-парк сэр Уильям Маккорд в начале 1930-х устраивает грандиозную охотничью вечеринку. На нее приглашены родственники, друзья и знакомые – представители высшего света, предвкушающие вкусную еду, веселые развлечения и азартную охоту. Но праздник заканчивается, когда хозяина находят убитым, а продолжением вечеринки становится расследование и полицейские допросы – ведь под подозрение попадает каждый.

Оригинальное названиеGosford ParkАктерыКелли Макдоналд, Эмили Уотсон, Кристин Скотт Томас…СтранаСША, Великобритания, ИталияРейтингКинопоиск – 6.8, IMDb – 7.2Возрастные ограничения16+

Агата и правда об убийстве (2018)

Сюжет художественного фильма основан на реальном событии – загадочном исчезновении Агаты Кристи в 1926 году. Сама писательница объясняла этот случай потерей памяти из-за аварии, но по версии авторов картины, она лично занималась расследованием преступления под чужим именем. Когда некая женщина просит Агату найти убийцу крестницы британской медсестры Флоренс Найтингейл, та соглашается, видя в этом способ выхода из творческого кризиса. Под чужим именем знаменитая писательница собирает в доме убитой всех подозреваемых.

Оригинальное названиеAgatha and the Truth of MurderАктерыДин Эндрюс, Рут Брэдли, Бебе Кейв…СтранаВеликобританияРейтингКинопоиск – 5.9, IMDb – 6.3

Гамлет

Hamlet, 1996

Многие видели классического для постсоветского пространства «Гамлета» со Смоктуновским в главной роли — очень академичную, но оттого не менее блестящую экранизацию. Сыграть Гамлета — дело чести для большинства актеров, и адаптировали трагедию сотни раз — от кино до театра кабуки. Например, в этом году в постановке лондонского театра Барбикан Гамлета играет всеобщий любимец Камбербэтч. Актер и режиссер Кеннет Брана, снявший новую «Золушку», большую часть своей карьеры посвятил Шекспиру. Не став дожидаться приглашения от других, он сам сыграл большинство главных ролей — в «Гамлете» в том числе. Экранизация Браны собрала исключительно хвалебные отзывы критиков, не последнюю роль в этом сыграло то, что режиссер не стал жертвовать текстом первоисточника в пользу экранного времени. Как и на сцене, «Гамлет» Браны идет полных 4 часа и выглядит эпично: визуальный ряд фильма идет вразрез с привычной аскетичностью других интерпретаций. Из новых экранизаций также заслуживает внимания менее дословная индийская «Хайдер», чье действие перенесено в современный Кашмир.

«Трагическая история о Гамлете, принце датском»

Уильям Шекспир, 1600–1601

Мегрэ: Ночь на перекрёстке (2017)

В британской экранизации романа Жоржа Сименона роль комиссара Мегрэ сыграл Роуэн Аткинсон, комик из сериала «Мистер Бин». На этот раз знаменитый парижский сыщик расследует дело о мужском трупе, найденном в багажнике автомобиля таинственного датчанина Карла Андерсена. Допрос подозреваемого не дал результата – Андерсен настаивает на своей невиновности. Мегрэ понимает, что единственное слабое место датчанина – его красавица-сестра Эльза, и решает действовать через девушку.

Оригинальное названиеMaigret: Night at the CrossroadsАктерыРоуэн Эткинсон, Бен Каплан, Кэтерин Кантер…СтранаВеликобританияРейтингКинопоиск – 7.1, IMDb – 7.5Возрастные ограничения12+

Скрюченный домишко (2017)

Интересная экранизация не самого известного романа королевы английского детектива Агаты Кристи заслуженно попала в список лучших фильмов последних лет в этом жанре. Чарльз Хейворд и София де Хэвиленд когда-то были влюблены, однако отношения не получили продолжения. София обращается к Чарльзу из-за убийства дедушки, Аристида Леонидиса. Любящая внучка просит сына полицейского найти виновника гибели миллиардера, и Чарльз берется за расследование, выясняя, что в смерти патриарха мог быть заинтересован каждый из домочадцев.

Оригинальное названиеCrooked HouseАктерыМакс Айронс, Стефани Мартини, Гленн Клоуз…СтранаВеликобритания, СШАРейтингКинопоиск – 6.4, IMDb – 6.3Возрастные ограничения16+

Возвращение в Брайдсхед

О книге. «Возвращение в Брайдсхед» – роман английского писателя 20 века Ивлина Во. Книга была написана в 1944 году, а издана через год. Это произведение часто включают в списки лучших англоязычных романов. Роман написан от первого лица и во много автобиографичен, главный герой, рассказчик Чарльз Райдер наделен многими чертами самого писателя. В книге отразилось увлечение Во католицизмом. «Возвращение в Брайдсхед» – оригинальное, одновременно грустное и комичное, нежное и приятное произведение.

Роман повествует о молодом художнике, который во время обучения в Оксфорде знакомится с представителем старинной английской аристократической фамилии, Себастьяном Флайтом. Флайт приглашает друга в свое родовое поместье, и главный герой оказывается в водовороте бурной богемной жизни английских аристократов середины 20 века.

«Возвращение в Брайдсхед» это последний взгляд на уходящую эпоху старой Англии, на умирание английской аристократии, на старинный уклад жизни. Книга подчеркивает недолговечность жизни, любви и счастья, но эта атмосфера увядания оставляет приятные впечатления. В книге интересный сюжет, харизматичные герои и великолепный язык. Все это сложно передать в экранизации, но это хорошо удалось режиссеру Джулиану Джаррольду в 2008 году.

Об экранизации. На основе книги «Возвращение в Брайдсхед» в 2008 году в Великобритании сняли успешный одноименный фильм. Со времени предыдущей экранизации прошло 27 лет.  Сценарий фильма подготовили Эндрю Дэвис и Джереми Брок. В главных ролях снялись Мэттью Гуд, Эмма Томпсон, Бен Уишоу и Майкл Гэмбон.

«Возвращение в Брайдсхед» это фильм, а не сериал, поэтому весь сюжет книги в него вместить не удалось. Из истории выпали несколько персонажей и важных моментов, но основа сохранилась. Сценарист умело выбрал нужное и обострил конфликты. Фильм получился глубоким, очаровательным и красивым.

«Полдарк»

Какие рекомендованы к просмотру исторические британские сериалы? Список лучших мы начнем с «Полдарка». Это, пожалуй, самый успешный военно-исторический британский сериал последних лет. Людям, работавшим над созданием «Полдарка», удалось достаточно точно передать атмосферу романов, на основе которых и был снят этот сериал. Данный сериал порадует всех ценителей драматических произведений, в которых упор делается на передачу переживаний главных действующих лиц. Но любителям экшена и развлечений это творение вряд ли придётся по душе.В центре сюжета молодой мужчина Полдарк, который был вынужден покинуть родные края и отправиться воевать. Лишь чудом ему удалось выжить на поле боя. Он прошёл через самый настоящий ад и теперь наконец вернулся домой. Однако там его ждало немало неприятных сюрпризов. В частности, его возлюбленная ушла к другому, а также его домом управляют пьяницы.

По ту сторону убийства (2013)

История плодотворного сотрудничества лондонского патологоанатома Леннокса Коллинза и его помощницы Молли Купер на детективном поприще в разгар исторических событий. После одной из нацистских бомбардировок Лондона полиция обнаруживает труп проститутки с вырезанной на языке свастикой. Оказалось, это только первая из подобных жертв, и зашедшая в тупик полиция просит о помощи Коллинза, проявляющего незаурядный талант сыщика и применяющего самые новаторские методы расследования.

Оригинальное названиеMurder on the Home FrontАктерыПатрик Кеннеди, Тэмзин Мёрчант, Эмиральд Феннел…СтранаВеликобританияРейтингКинопоиск – 6.6, IMDb – 6.7Возрастные ограничения12+

Леди исчезает (2012)

Британский фильм – ремейк популярного триллера Альфреда Хичкока, снятого в 1938 году. Юная англичанка Айрис Карр в купе поезда, следующего в Лондон, знакомится с приятной пожилой дамой. Ненадолго задремав, девушка обнаруживает, что попутчица таинственно исчезла. Поиски в других вагонах не увенчались успехом, а проводники и пассажиры дружно утверждают, что никакой мисс Фрой не было. Заинтригованная Айрис с помощью единственного поверившего ей молодого человека расследует таинственный случай, оказавшийся частью шпионского заговора.

Оригинальное названиеThe Lady VanishesАктерыТаппенс Мидлтон, Том Хьюз, Селина Каделл…СтранаВеликобританияРейтингКинопоиск – 6.1, IMDb – 6.1Возрастные ограничения12+

Мисс Скарлет и Герцог (2020)

В числе интересных европейский телешоу последних лет – ирландский сериал про отважного детектива в юбке и ее сердечного друга из Скотленд-Ярда. На дворе Викторианская эпоха, только-только появляются первые движения суфражисток, но мир пока еще принадлежит мужчинам

В это время Элиза Скарлет остается без средств к существованию после смерти отца. Осиротевшая девушка до сих пор не замужем, однако Скарлет и не собирается унывать. У нее есть наследство – детективное агентство. Молодая англичанка берется за расследование преступлений вместе с инспектором Уильямом Веллингтоном.

Оригинальное названиеMiss Scarlet and the DukeАктерыКейт Филлипс, Стюарт Мартин, Кэти Бэлтон…СтранаИрландия, ВеликобританияРейтингКинопоиск – 7.7, IMDb – 7.6Возрастные ограничения12+

Баджирао и Мастани (2015)

Индийское кино о военачальнике и принцессе – один из самых романтических исторических фильмов

Баджирао отважно защищает границы государства и не проиграл ни единого сражения благодаря смелости и продуманной тактике. У мужчины есть супруга, которую тот воспринимает как приятельницу, поэтому очередной военный поход стал настоящим испытанием для брака

За помощью к Баджирао обращается мусульманская принцесса из соседнего княжества, и министр соглашается помочь красавице, не задумываясь о последствиях.

Оригинальное названиеBajirao MastaniАктерыРанвир Сингх, Дипика Падукон, Приянка Чопра Джонас…СтранаИндияРейтингКинопоиск – 7.6, IMDb – 7.2

Холодный дом 2005 года

О книге. «Холодный дом» – роман английского писателя викторианских времен Чарльза Диккенса, написанный в период зрелости его творчества. Книга была издана в 1853 году, сначала в виде ежемесячных выпусков в журнале, затем в виде отдельного издания.

Книга рассказывает о судьбе девочки-сироты по имени Эстер Саммерсон, которая хочет узнать тайну своего рождения. В ходе сюжета она находит свою мать, знакомится со многими людьми, становится управляющей поместья, переживает немало потрясений и наконец находит свое счастье. В романе много действующих лиц, чьи судьбы сначала кажутся не связанными между собой, но по ходу чтения они постепенно объединяются.

Один из важнейших моментов в книге, который проходит через весь сюжет, это многолетняя тяжба «Джарндисы против Джарндисов». Роман показывает недостатки судебной системы викторианских времен, когда разбирательства длились дольше, чем жизни истцов.

Об экранизации. «Холодный дом» экранизировали не раз, начиная с 20-х годов 20 века. Последняя экранизация 2005 года оказалась не хуже, а во многом и лучше остальных. Это мини-телесериал ВВС, состоящий из восьми серий. Он снимался под руководством двух режиссеров: уже упомянутой Сюзанны Уайт, которая режиссировала и «Джейн Эйр», и Джастина Чадвика. Сюжет книги адаптировал для съемок Эндрю Дэвис. Сценарий не повторяет полностью события книги, в него внесли ряд изменений, но на общую атмосферу и цельность истории это не повлияло.

Эстер Саммерсон сыграла английская актриса Кэри Маллиган, а ее мать – знаменитая американская актриса Джиллиан Андерсон. В фильме также снялись Дэнис Лосон, Финн Моррелл, Чарльз Дэнс, Тимоти Уэст и другие британские актеры. Сериал получился более динамичным и остросюжетным по сравнению с книгой, в чем-то он даже похож на детектив. Как всегда, ВВС отлично передала дух старой Англии с помощью великолепных костюмов и декораций.

Энола Холмс (2020)

Пока братья Шерлок и Майкрофт Холмс распутывали хитроумные преступления и предотвращали мировые заговоры, их младшая сестра Энола жила с матерью в загородном доме. Экстравагантная родительница вместо домоводства обучила дочь джиу-джитсу и стрельбе из лука, а к 16-летию девушки исчезла, оставив ей зашифрованные подсказки. Старшие братья попытались пристроить Энолу в пансион для благородных девиц, но своенравная сестренка сбежала от их опеки и в компании юного виконта отправилась навстречу приключениям.

Оригинальное названиеEnola HolmesАктерыМилли Бобби Браун, Генри Кавилл, Сэм Клафлин, Хелена Бонем Картер…СтранаВеликобританияРейтингКинопоиск – 6.3, IMDb – 6.6Возрастные ограничения12+

Мистер Холмс (2015)

События детектива переносят зрителя в провинциальную послевоенную Англию, где встречает закат жизни знаменитый Шерлок Холмс. Легенде частного сыска 93 года, он давно отошел от дел, занимается пчеловодством и пишет мемуары. Вспоминая дни былой славы, Шерлок мысленно возвращается к нераскрытому преступлению полувековой давности, не дающему гению покоя. Непредсказуемый поворот событий приводит сыщика в далекую Японию, еще не оправившуюся от атомных бомбардировок. Но именно здесь он может получить ответы на тяготившие столько лет вопросы.

Оригинальное названиеMr. HolmesАктерыИэн Маккеллен, Лора Линни, Майло Паркер…СтранаВеликобритания, СШАРейтингКинопоиск – 6.6, IMDb – 6.9Возрастные ограничения16+

Британские детективные сериалы 2020: ТОП-10

«Ван Дер Валк», 2 сезона, 2019-2020

Современная интерпретация популярного сериала 70-х с Марком Уорреном в главной роли. На внешне спокойных улицах Амстердама разворачивается настоящая война с преступниками. Раскрыть чудовищные загадки оказывается под силу только детективу Ван Дер Валку.

«Жертва», мини-сериал, 2019

Женщина видит фото в интернете и опознает в мужчине убийцу своего 9-летнего сына, после чего Анну обвиняют в нападении на возможного маньяка. Однако действительно ли является примерный семьянин Крейг таковым или он действительно жестокий убийца?

Сериал начинается с судебного заседании и зрителю представлен как сам процесс со всеми юридическими тонкостями, так и события преступления в двух версиях.

«Ошибка 404», 2 сезона, 2020

Комедийный детектив с элементами фантастики покажет работу пары детективов Роя и Джона. В этом тандеме один из напарников окажется убит на задании, возвращен к жизни и наделен искусственным интеллектом.

При возвращении к жизни происходит сбой и профессиональные способности Джона оказываются утрачены. Рою приходится скрывать этот факт от начальства и работать почти в одиночку. Это приводит ко множеству смешных ситуаций.

«Спаси меня», 2018-2020

Нельсона обвиняют в похищении собственной дочери. Основания у полиции есть — непутевый отец вел разгульный образ жизни и 13 лет не видел ребенка. Теперь его задача спасти девочку, доказать свою невиновность и исправить ошибки прошлого.

«Дес», мини-сериал, 2020

Мини-сериал основан на реальных событиях 80-х годов. На экране представлена история о серийном убийце Деннисе, приговоренном к пожизненному заключению.

На первый взгляд психопат по кличке Дес выглядел полным занудой и тихоней. А на самом деле он охотился на молодых мужчин-геев и течении 5 лет жестоко убивал их своей квартире. Суть истории не в процессе поимки преступника, а в раскрытии его психологических мотивов.

«Макдональд и Доддс», 2020

Команда детективов формируется из практика инспектора Макдональд и сержанта Додса, проведшего большую часть карьеры в кабинете. Разнополой паре людей, имеющих разный характер и подход к работе, предстоит провести непростое расследование об убийстве бездомного, обнаруженного в особняке уважаемого изобретателя Макса Кроккета.

«Мисс Скарлетт и Герцог», 1 сезон, 2020

Действие разворачивается в Англии конца 19 века, когда еще женщины имели мало прав. После смерти отца энергичной и уверенной в себе девушке Элизе достается в наследство детективное агентство. Кроме этого, никаких средств к существованию не остается. Мисс Скарлетт находит выход из положения и становится первой женщиной-детективом. При помощи инспектора Скотленд-Ярда Уильяма Веллингтона она раскрывает уйму запутанных преступлений.

«Убийства в Баркинге», 1 сезон, 2020

За основу для сериала BBC взяли реальную историю серийного убийцы и насильника Стивена Порта. Расследование, проведенное полицией, не удовлетворило семей погибших и в сериях представлено их стремление добиться истины и справедливого наказания маньяку. В 2016 году преступник был приговорен к пожизненному заключению. Премьера сериала назначена на 30 ноября 2020 года.

«Падение в мертвые воды», мини-сериал, 2020

Спокойную жизнь в небольшой шотландской деревне потрясает жуткий пожар, унесший жизнь трех детей и их матери, школьной учительницы. Благодаря полицейскому Стиву, выживает глава семейства, доктор Том Кендрик. В результате на телах находят следы от уколов, а в пижаме одной из девочек иглу. Врача обвиняют в преднамеренном убийстве и поджоге, но следствие оказывается непростым.

«Плоть и кровь», мини-сериал, 2020

Классический английский детектив со спокойной сюжетной линией и непредсказуемой развязкой. Трое детей, воспитанные в провинциальном городе, выросли и за плечами у каждого мешок с тайнами. Они приезжают навестить мать, которая через год после смерти отца вступила в отношения.

Ее избранник — доктор на пенсии, спокойный и уважаемый человек. Однако ее счастье не находит отклика в сердцах детей, ведь он видит истину. В результате происходит убийство. Финал вас определенно удивит.

Дюнкерк (2017)

Сотни тысяч британских, французских и бельгийских солдат оказались в ловушке. Позади – море, впереди – сжимающееся полукольцо гитлеровских войск. На эвакуацию были брошены не только силы британских ВМФ, но и множество гражданских добровольцев, которые под прикрытием союзной авиации вытаскивали израненных и истощённых солдат с рокового пляжа. Кино с необычным таймлайном, показывающее Дюнкеркскую операцию с трёх сторон, – один из самых крутых исторических фильмов последних лет, который нужно посмотреть каждому любителю жанра.

Оригинальное названиеDunkirkАктерыФинн Уайтхед, Том Глинн-Карни, Джек Лауден…СтранаВеликобритания, Нидерланды, Франция, СШАРейтингКинопоиск – 7.3, IMDb – 7.9Возрастные ограничения16+