Мост в терабитию:

Краткое содержание сюжета

Молодой художник Джесс Ааронс справляется с невзгодами своей семейной жизни, такими как обязанности на семейной ферме и неприятности своих четырех сестер. Лесли Берк — умная, богатая девушка, которая только что переехала от него по дороге. После того, как Джесс тренируется все лето, чтобы стать самым быстрым бегуном в своем классе, он приходит в ярость, когда Лесли обгоняет его в перерыве. Сначала Джесс не любит Лесли и пытается игнорировать ее, когда она подходит к нему несколько раз.

Джесс с нетерпением ждет прибытия музыкального класса из-за своего увлечения его красивой и доброй молодой учительницей, мисс Джулии Эдмундс. Однако в день начала занятий он обнаруживает привязанность к Лесли, и они заводят дружбу. Однажды Джесс и Лесли с помощью веревки переплывают ручей возле своих домов и создают воображаемое святилище. Они правят как монархи, называя свои владения «Терабитией» и скрывают их, хотя младшая сестра Джесс, Мэй Белль, позже следует за Джесс и обнаруживает Терабитию.

В школе Джесс и Лесли бросает вызов старшая хулиганка по имени Дженис Эйвери. После того, как Дженис крадет пакет Twinkies из обеда Мэй Белль, Джесс и Лесли подделывают романтическое письмо, притворяясь Уиллардом Хьюзом, мальчиком, который нравится Дженис, настраивая ее на унижение. План удался, и Дженис публично смущена. Позже, когда Лесли встречает Дженис, рыдающую в ванной для девочек, выясняется, что отец Дженис сильно избивает ее, объясняя ее трудности в отношениях с другими людьми. Джесс и Лесли питают к Дженис некоторую симпатию, и между ними завязывается сострадательная дружба.

Однажды, когда Джесс жалуется на то, что ему нужно пойти в церковь на Пасху со своей семьей, Лесли спрашивает, может ли она присоединиться к нему. После мессы Лесли спрашивает, что произойдет, если вы не верите в Бога. Мэй Белль утверждает, что «он проклянет тебя до чертиков».

Приглашенная в художественный музей с мисс Эдмундс, Джесс принимает предложение, не уведомляя Лесли или его родителей. Вернувшись домой, он узнает, что, пока он был в отъезде, Лесли попыталась самостоятельно посетить Терабитию и утонула в ручье, когда веревка порвалась, и она ударилась головой о камень. Джесс боится, что Лесли может быть приговорена к вечному проклятию из-за ее сомнений относительно религии, но его отец уверяет его, что Бог не посылает маленьких девочек в ад. После того, как Джесс признает неизбежность смерти Лесли, он опечален горем, проявленным ее оплакивающими родителями, которые решили вернуться в свой предыдущий дом в Пенсильвании.

Джесс отдает дань уважения Лесли, создавая похоронный венок, сгибая сосновую ветку в круг. Оставив его в особой сосновой роще в Терабитии, он обнаруживает напуганную Мэй Белль на полпути через ручей и помогает ей спасти. Он решает заполнить пустоту, оставшуюся после смерти Лесли, сделав Мэй Белль новой королевой Терабитии. Затем он велит ей держать свой «разум широко открытым», поскольку жители Терабитии приветствуют своего нового правителя.

Что сближает Джесса и Лесли?

На первый взгляд,  семья Лесли и семья Джесса — это небо и земля, но если приглядеться внимательно, то отличия скорее внешние. Да, родители Джесса — люди простые, а отец и мать Лесли принадлежат к творческой интеллигенции, но от одиночества девочку это не спасает. Пока родители пишут очередную книгу, им не до дочери. В то же время нельзя сказать, что родители Джесса не заботятся о сыне, что он им не дорог. В фильме Чупо нет родителей-монстров, но обоим детям не хватает настоящих друзей и пространства для самореализации.

Разница между детьми заключается в отношении к окружающему миру: если Лесли открыта ему, то Джесс долгое время пребывал в неком коконе, свитом из одиночества, комплексов и недоверия. Лесли «расколдовывает» своего друга, и душа Джесса раскрывается, он начинает плодотворно взаимодействовать с другими людьми. И даже гибель Лесли ничего не меняет: Джесс обретает нового друга в лице своей сестры Мэй Бель.

Ссылки [ править ]

1. ^ . Американский институт кино . Проверено 26 февраля 2017 года .
2. . bbfc.co.uk .
3. ^ . Фильм Джунгли. Архивировано из 3 апреля 2007 года . Проверено 27 апреля 2009 года .
4. ^ . Цифры . Информационные службы Nash . Проверено 26 июля 2014 года .
5. ^ Беннет, Тара Дилулло (16 февраля 2007 г.). . Сеть Анимационного Мира . Архивировано из 23 декабря 2007 года . Проверено 29 апреля 2004 года .
6. . Walden Media . Архивировано из 26 марта 2009 года . Проверено 25 апреля 2009 года .
7. ^ Робертс, Шейла. . Фильмы онлайн. Архивировано из 29 июня 2008 года . Проверено 2 декабря 2008 года .
8. ^ Робертсон, Барбара (март 2007 г.). «Мнимые эффекты». Мир компьютерной графики . 30 (3). С. 43–44.
9. ^ . Архивировано из 29 февраля 2012 года . Проверено 30 апреля 2009 года .
10. Робертс, Шейла. . Фильмы онлайн. Архивировано из 16 февраля 2007 года . Проверено 25 апреля 2009 года .
11. Сэвидж, Дэвид (30 апреля 2007 г.). . Popcorn.co.uk. Архивировано из 20 апреля 2009 года . Проверено 25 апреля 2009 года .
12. Патерсон, Дэвид (2007). . HarperCollins . п.  . ISBN 978-0-06-121531-5.
13. Патерсон, Кэтрин. . Terabithia.com . Проверено 25 апреля 2009 года .
14. Кон, Диана (2004). . Голос Такома . Архивировано из 22 мая 2006 года . Проверено 25 апреля 2009 года .
15. Oleck, Джоан (февраль 2007). Мост в Терабитию выходит на большой экран». Журнал школьной библиотеки . 53 (2): 20.
16. Ларсон, Рэндалл (13 июля 2006 г.). . Mania.com. Архивировано из 10 ноября 2010 года . Проверено 27 апреля 2009 года .
17. ^ . СаундтрекНет . Февраль 2007 . Проверено 27 апреля 2009 года .
18. Швайгер, Даниэль (19 февраля 2007 г.). . Фильм Музыкальный еженедельник . Global Media Development Group (3): 6–7 . Проверено 21 июня 2014 года .
19. ^ Шимански, Майк (7 февраля 2007 г.). . . Архивировано из 9 февраля 2008 года . Проверено 25 апреля 2009 года .
20. ^ Катсулис, Жаннетт (16 февраля 2007 г.). . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 мая 2009 года .
21. ^ Гроуз, Джессика (6 февраля 2007 г.). . Деревенский голос . Проверено 3 мая 2009 года .
22. . Деловой провод . 6 февраля 2007 . Проверено 21 июня 2014 года .
23. . Католический университет Америки . 26 января, 2007. Архивировано из на 2012-02-25 . Проверено 2 мая 2009 года .
24. . Yahoo! . Архивировано из 25 июня 2007 года . Проверено 10 мая 2009 года .
25. Хаманн, Джон (18 февраля 2007 г.). . Кассовые пророки. Архивировано из 10 августа 2007 года . Проверено 25 апреля 2009 года .
26. Briody, Тим (17 февраля 2007). . Кассовые пророки. Архивировано из 10 августа 2007 года . Проверено 25 апреля 2009 года .
27. Swindoll, Джефф (17 июня 2007). . Монстры и критики . Архивировано из 27 сентября 2009 года . Проверено 3 мая 2009 года .
28. ^ Пуиг, Клаудиа (4 марта 2007 г.). . USA Today . Проверено 3 мая 2009 года .
29. . Тухлые помидоры . Fandango Media . Проверено 29 апреля 2012 года .
30. . Metacritic . CBS Interactive . Проверено 2 мая 2009 года .
31. . CinemaScore . Архивировано из на 2018-12-20.
32. Николь Сперлинг (21 февраля 2007 г.). . Голливудский репортер . «Терабития», совместный проект Walt Disney Co. с Walden Media, получил пятерку зрителей, согласно данным экзит-опроса CinemaScore.
33. Берардинелли, Джеймс (2007). . ReelViews . Проверено 25 апреля 2009 года .
34. Hornaday, Ann (16 февраля 2007). . Вашингтон Пост . Проверено 3 мая 2009 года .
35. Ди Нунцио, Мириам (16 февраля 2007 г.). . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из 18 февраля 2007 года . Проверено 30 апреля 2009 года .
36. Моргенштерн, Джо (16 февраля 2007 г.). . The Wall Street Journal . Проверено 21 июня 2014 года .
37. Kirschling, Григорий (14 февраля 2007). . Entertainment Weekly . Проверено 3 мая 2009 года .
38. Дебби Эллиотт,
39. ^ Олсон, Дейл. . Премия Сатурн . Архивировано из на 11 декабря 2009 года . Проверено 2 мая 2009 года .
40. ^ . USA Today . 11 декабря 2007 . Проверено 2 мая 2009 года .
41. ^ . Премия Молодому Артисту . Архивировано из на 6 июля 2008 года . Проверено 2 мая 2009 года .

О чем фильм

В феврале 2007 года на суд кинозрителей была представлена новая семейная драма Габора Чупо «Мост в Терабитию».

Габор Чупо

Фильм снят на основе одноименного произведения американской писательницы Кэтрин Патерсон.

Картина снималась при участии актеров:

• Джоша Хатчерсона;
• Анны-Софии Робб;
• Роберта Патрика;
• Бэйли Мэдисона;
• Зои Дешанель.

Сценарий написан сыном писательницы Дэвидом Патерсоном. В основе повести лежат детские истории из жизни самого Дэвида.

Местом действия была выбрана Новая Зеландия (Окленд). Здесь команда работала в течение 60 дней. На монтаж фильма ушло 10 недель. Еще несколько месяцев выполнялся пост-продакшн, накладывалась музыка, создавались визуальные спецэффекты.

Сюжет фильма

Пятиклассник Джесс Ааронс очень одинок и замкнут. Он ни с кем не дружит. В школе – он объект постоянных насмешек.

В его семье не всегда достаточно средств на самое необходимое, поэтому иногда мальчику приходится носить обувь, оставшуюся от старших сестер.

Джесс хочет хоть чем-то выделиться из основной массы учеников. Он решает поучаствовать в соревнованиях по бегу, но неожиданно терпит поражение от новенькой ученицы по имени Лесли.

Девочка вместе со своей семьей недавно переехала в пригород. Теперь она живет рядом с домом Ааронсов. У девочки особый, независимый характер, поэтому она быстро становится в классе белой вороной.

Вскоре ребята понимают, что у них очень много общего. Между ними завязывается тесная дружба. Джесс делится с подругой своим секретом, показывая, как он умеет рисовать. А Лесли рассказывает о своих фантазиях.

Однажды, гуляя по лесу, дети перебрались на другой берег лесной речушки. Случайно на одном из деревьев они обнаружили покинутый домик.

Этот дом им настолько понравился, что они сделали его тайным местом. Теперь им было, где спрятаться от всего мира. Фантазируя, ребята создали волшебную страну, которой дали название Терабития.

Фильм и книга

Повесть «Мост в Терабитию» вышла в 1977 году. Это самое известное произведение американской писательницы Кэтрин Патерсон.

Женщина была многодетной мамой. Именно наблюдения за детьми и их друзьями помогали ей в написании книг. Точно так было написано и это произведение.

Эта книга много значила не только для писательницы, но и для ее сына Дэвида. Дело в том, что повесть написана в память о подруге сына, доброй и милой Лайзе.

Девочка погибла от удара молнии в августе 1974 года. Смерть подруги оказалась тяжелой утратой для мальчика. Своей книгой Патерсон хотела помочь сыну справиться с его детским горем.

Фильм и книга перекликаются по смыслу, хотя в них есть и отличия. Некоторые моменты в киноповествовании были опущены. Так, в картине не объясняется причина, по которой Джесс не хотел, чтобы Лесли шла с ним в музей. В книге же говорится о том, что мальчику очень нравилась его школьная учительница.

В повести К.Льюиса «Покоритель зари» нарнийский остров назывался Теребинтия. Название выдуманной детьми страны пошло именно оттуда, только оно немножко видоизменилось.

Саундтрек

В фильме есть музыкальная партитура Аарона Зигмана , который был нанят после того, как Элисон Краусс отказалась от работы. Зигман упомянул, что есть сходство между музыкой, которую он сочинил для « Моста в Терабитию», и фильмом « Flicka» в том, что «… временами есть немного кельтского влияния, но не очень», но он также продолжил, что было более современное ощущение в музыке, которую он написал для Bridge to Terabithia . Он сделал это, поскольку Чупо просил его не сочинять «типичную голливудскую партитуру»; Затем он смешал оркестровую мелодию с «немного современным вкусом». Музыка, которую он написал для фильма, описывается как «очень большая» по сравнению с другими его работами, и Зигман прокомментировал: «Помимо минимализма и колорита, которые я люблю делать, мне также нравятся большие оркестровые вещи, и я хочу сделать больше. этого, и этот фильм позволил мне немного расправить крылья «. Официальный саундтрек к фильму был выпущен компанией Hollywood Records под названием « Музыка из Моста в Терабитию » 13 февраля 2007 года.

Примечания

• «I Learned from You» изначально спета с Билли Рэем Сайрусом из саундтрека Ханны Монтаны . Это новая версия без Билли Рэя Сайруса и с другими текстами.
• « Посмотри моими глазами », « Прямо здесь » и «Когда ты кого-то любишь» в фильме не слышно. «Look Through My Eyes» изначально из Disneymania 4 , «Right Here» из альбома Кэмпа Stay, а «When You Love Someone» из альбома Бетани Диллон » So Far: The Acoustic Sessions» .
• Five Stairsteps « Ooh Child «, Стив Эрл »s„ Когда — нибудь “и войны «s „ Почему мы не можем быть друзьями? “, В исполнении Зуи Дешанель и актерского школьников в фильме, не появляются на альбом.
• « Вершина мира » Мэнди Мур слышна в фильме, но не включена в саундтрек.

Сюжет [ править ]

Джесси «Джесс» Ааронс ( Джош Хатчерсон ) — 12-летний начинающий художник, живущий со своей неблагополучной семьей в Ларк-Крик. Он едет на автобусе в школу со своей младшей сестрой Мэй Белль ( Бейли Мэдисон ), где избегает школьной хулиганы Дженис Эйвери (Лорен Клинтон). В классе над Джесс издеваются одноклассники Скотт Хоагер (Кэмерон Уэйкфилд) и Гэри Фулчер (Эллиот Лоулесс), и Джесс встречает нового ученика по имени Лесли Берк ( АннаСофия Робб ). На перемене Джесс участвует в соревнованиях по бегу, для которых он тренировался дома. Лесли также входит и умудряется избить всех мальчиков, к большому раздражению Джесс. По дороге домой Джесс и Лесли узнают, что они ближайшие соседи.

Позже в тот же день Джесс расстраивается, когда обнаруживает, что Мэй Белль нарисовала в своей записной книжке, но его строгий отец ( Роберт Патрик) игнорирует это. Позже Джесс наблюдает, как они вместе занимаются садоводством, и ему больно, что его отец не проводит с ним время. Более того, его мать дорожит своими дочерьми больше, чем он. Однажды в школе Лесли хвалит Джесс за способность рисовать, и они становятся друзьями. После школы они отправляются в лес и переплывают ручей на веревке. Джесс и Лесли находят заброшенный дом на дереве на другой стороне и изобретают новый мир, который они называют Терабитией. С их верой в свое воображение волшебный мир, который является отражением их жизни, оживает через их глаза, чем больше они исследуют. Следующие несколько дней Джесс и Лесли проводят свободное время в домике на дереве, знакомясь друг с другом.

Лесли дарит Джессу художественный набор на его день рождения, к его большому удовольствию. Джесс сердится на отношение своего отца к нему, теряет веру и на следующий день в школе отказывается от существования Терабитии. После этого Джесс приносит извинения Лесли, давая ей щенка, которого она называет принцем Терриеном (PT). Оказавшись в Терабитии, они сталкиваются с различными существами, в том числе с гигантским троллем, похожим на Дженис, белкоподобными существами, похожими на Хоагера, которых они называют «Скоагерами», и «Волосатыми стервятниками», напоминающими Фулчера.

В школе Лесли разочаровывается издевательствами Дженис. Джесс и Лесли разыгрывают Дженис, и она становится посмешищем для всех в автобусе. Лесли знакомит Джесс со своими родителями, и они помогают красить свой дом. Джесс впечатлена счастьем своих родителей и улыбается, наблюдая за ними. В школе Лесли обнаруживает от боли Дженис, что ее издевательства происходят из-за жестокого отца, и они становятся друзьями, а Дженис позже также подружилась с Джесс. Джесс и Лесли отправляются в Терабитию, где сражаются с несколькими существами, похожими на своих хулиганов, на этот раз с троллем в качестве союзника. Когда начинается дождь, они решают уйти, и Джесс смотрит, улыбаясь, пока Лесли идет домой.

На следующее утро г-жа Эдмундс ( Зои Дешанель ), учительница музыки Джесс, звонит, чтобы пригласить его на индивидуальную экскурсию в художественный музей. Джесс спрашивает разрешения у матери; однако она полусонная, и он воспринимает ее бормотание как одобрение. Джесс не просит Лесли сопровождать его, а просто смотрит на ее дом, когда они проезжают мимо. Когда он возвращается домой, Джесс обнаруживает, что его родители заболели, потому что не знали, где он. Его отец сообщает, что Лесли умерла в набухшем от дождя ручье в то утро, после того, как веревка, которую она использовала, порвалась, ударившись ей по голове. Пораженная ужасом Джесс сначала отрицает это и бежит проверить Лесли, но он замечает машины скорой помощи, окружающие ее дом, и у него нет другого выбора, кроме как принять смерть Лесли.

На следующий день Джесс и его родители навещают семью Берк, чтобы отдать дань уважения. Отец Лесли, Билл Берк ( Лэтэм Гейнс), говорит Джесс, что любит его, и благодарит его за то, что он лучший друг, который у нее когда-либо был, поскольку у нее никогда не было друзей в ее старой школе. Джесс чувствует непреодолимое чувство вины за смерть Лесли, даже набросившись на Хоагера и Мэй Белль и представив, как «Темный мастер» из Терабитии гонится за ним, прежде чем расплакаться, но его отец утешает и утешает его, чтобы сохранить их дружбу для нее ради и извиняется перед Джессом за то, что не был для него лучшим родителем. Джесс решает заново представить Терабитию и строит мост через реку, чтобы приветствовать нового правителя. Он приглашает Мэй Белль в Терабитию; она в восторге, так как ранее ей было отказано в возможности войти. Они возвращают Терабитию в еще большем великолепии, с Джесс в роли короля и Мэй Белль в роли принцессы.

В чем смысл фильма?

Коль скоро в фильме фигурирует вымышленный мир, не обойтись без упоминания о эскапизме как средство решения житейских проблем. Терабития, придуманная талантливой юной фантазеркой, помогает ей адаптироваться к новым условиям, а ее другу — обрести веру в себя, но считать шедевр Г.Чупо гимном фантазии как способу бегства от реальности значит непоправимо обеднять его смысл.

В «Мосте в Терабитию» отчетливо видны два смысловых пласта

Первый всячески подчеркивает важность сохранения в структуре личности внутреннего Ребенка, отвечающего за спонтанность и творчество. В начале фильма у одиннадцатилетнего Джесса эта часть его «Эго» уже подавлена, загнана в  подполье: мальчишка мрачен и серьезен, как взрослый неудачник без проблеска надежды

Еще сквернее обстоят дела у его родителей, забывших под гнетом бедности и забот, как прекрасен и обширен мир, как много в нем чудес, и самое главное среди них — любовь.

Именно любви не хватает практически всем героям фильма, и прежде всего Джессу. Речь идет, разумеется, не об эротике, а о той библейской любви к ближнему, которой позабыли научить сына его глубоко верующие родители. Джесс не только сестренку долгое время отталкивает — он и себя не любит и, как следствие, не верит в свои возможности. Но не только ему тяжело живется без любви: нехватку тепла ощущает и Лесли, и маленькая Мэй Бель, и даже главная «злодейка» фильма, крупная и угловатая восьмиклассница Дженис.

Только любовь дает нам крылья и превращает замарашек в принцесс, и только способность любить придает нашей жизни смысл. Истины общеизвестные, но Чупо ухитряется напомнить о них в такой красивой и одновременно доступной любому зрителю от девяти до девяноста форме, что сомнений не остается:  «Мост в Терабитию» — один из лучших семейных фильмов всех времен и народов.

Прием

Во время публикации книги Kirkus Reviews сказал: «Патерсон, которая уже заслужила уважение своей исторической фантастикой, действие которой разворачивается в Японии, оказывается столь же красноречивой и уверенной, когда имеет дело с современными американскими детьми — и американцами самого разного происхождения. при этом. » Согласно журналу The Horn Book Magazine , «Джесс и его семья великолепно охарактеризованы; книга изобилует описательными виньетками, юмористическими побуждениями о столкновении культур и реалистичными изображениями сельской школьной жизни. Символизм падения и наведения мостов составляет тему на протяжении всей истории, которая отличается удивительным богатством и глубиной, красиво написана «. В ретроспективном эссе о книгах, получивших медаль Ньюбери с 1976 по 1985 год, литературный критик Зена Сазерленд писала о Мосте в Терабитию : «Пронзительная история тем более эффективна, потому что Патерсон позволяет Джесси выразить свое горе и вину, а не говорить читателям, что он чувствует их. Здесь нет замалчивания, нет и достижения драматического эффекта ».

Почему Терабития расположена в лесу?

То, что сказочная страна существует исключительно в фантазиях героев, очевидно, но королевство расположено именно в лесу не только потому, что там легко спрятаться от всех. Лес — очень древний символ «чужой», запретной территории, где обитают не люди, а леший, русалки и прочие мифологические персонажи. Джесс и Лесли населили его троллями, но они исчезли после того, как мальчик привел в  Терабитию свою сестру и страхи исчезли из его сознания.

Как метафора Терабития — личная территория силы, мир, который есть в душе каждого человека, сумевшего сохранить в себе лучшие детские свойства: веру в добро, воображение и способность мечтать.

Другие персонажи

• Джойс Энн Ааронс — младшая сестра Джесси. Мэй Белль считает, что Джойс Энн «всего лишь ребенок». Ее играет Грейс Брэнниган в фильме 2007 года.
• Мэй Белль Ааронс — Мэй Белль — одна из младших сестер Джесси. Она описывается как единственная из братьев и сестер Джесси, с которой он чувствует себя комфортно. Однако, поскольку ей шесть лет против десяти Джесси, она не соответствует образцу идеального наперсника Джесси, оставляя его все еще отчаянно нуждающимся в общении. Она явно восхищается им с самого начала и, как и он, чувствует, что ей нет места в семье. Она первая из его сестер, узнавшая о Терабитии, и становится принцессой после смерти Лесли. Она единственная, кому Джесси позволяет войти в свой мир, и единственная, кто имеет хоть какое-то сочувствие или принятие Джесси в своей семье. Ее играют Дженнифер Матичук в фильме 1985 года и Бейли Мэдисон в фильме 2007 года (в котором сцена из книги, в которой она в нижнем белье была изменена, поэтому она была в пижаме).
• Элли и Бренда Ааронс — Элли и Бренда Ааронс — две старшие сестры Джесс. В основном они существуют как второстепенные статические персонажи или персонажи, которые не растут и не меняются в результате событий истории. Они никогда не упоминаются отдельно в романе и никогда не изображаются в положительном свете. С самого начала истории они постоянно просят у матери милостыню и карманные деньги, которые она не может им позволить. При достаточном нытье они знают, что делать со своими родителями, например, попросив у матери пять долларов на оплату школьных принадлежностей, сказав, что их отец пообещал, что у них будут деньги. Будучи старшей из двоих и самым старшим ребенком в семье, Элли развивает идеи их идей. У обоих есть невероятное желание иметь ничего общего не с Джесс конкретно, а со всеми своими младшими братьями и сестрами в более широком смысле. В разгар истории, когда Джесс узнает о смерти Лесли, Бренда рассказывает ему об этом. Тот факт, что именно Бренда сообщает эту новость Джесси в романе, только усиливает шок. Элли играет Эмма Фентон в фильме 2007 года. Бренда играет Шэрон Холовниа в фильме 1985 года и Девон Вуд в фильме 2007 года.
• Дженис Эйвери — школьный хулиган в Ларк-Крик. Дженис очень толстая и часто обижается, когда люди дразнят ее за это. Она влюблена в Уилларда Хьюза, которого Джесси использует, чтобы обмануть ее. Отец Дженис избивает ее, и она тайно курит марихуану. Ее предали друзья и утешила сочувствующая Лесли. Ее сыграли Бриджит Райан в фильме 1985 года и Лорен Клинтон в фильме 2007 года. Гигантский тролль в Терабитии основан на ней.
• Мисс Эдмундс — несколько нетрадиционный и противоречивый учитель музыки, которым Джесси очень восхищается. Она приглашает Джесс пойти в Смитсоновский музей, из-за чего Лесли отправляется в Терабитию одна. В результате Лесли остается одна, когда падает с веревки и тонет. Ее играют Аннет О’Тул в фильме 1985 года и Зои Дешанель в фильме 2007 года. В фильме 1985 года миссис Эдмундс, кажется, играет миссис Майерс. Она рассказывает Джесс историю родственника, умершего после смерти Лесли, вместо миссис Майерс, и она вместо миссис Майерс дает домашнее задание — посмотреть шоу по телевизору.
• Принц Терриен — щенок, которого Джесс подарила Лесли на Рождество. Он опекун и придворный шут Терабитии. Родители Лесли забирают его, когда они навсегда покидают общину в конце романа.
• Гэри Фулчер — дерзкий ребенок. Джесс и Гэри видят друг в друге непримиримых соперников; как долго это было, неизвестно. Соперничество Гэри и Джесс привело к тому, что Джесс тренировалась все лето в преддверии нового учебного года, в котором Джесс надеялась стать самым быстрым ребенком в пятом классе. Оба проигрывают при этом Лесли. Его играют Тайлер Попп в фильме 1985 года и Эллиот Лоулесс в фильме 2007 года.
• Миссис Майерс — учительница 5-го класса Джесс и Лесли, которую некоторые прозвали «Monster Mouth Myers» из-за того, что она довольно строгая. Она высоко ценит Лесли, но втайне над ней высмеивают Джесс и Лесли. В фильме 1985 года она не появляется. В фильме 2007 года ее сыграла Джен Вулф .
• Билл и Джуди Бёрк — родители Лесли; писатели, которые приходят к месту рассказа для работы. В отличие от большинства местных жителей, они не смотрят телевизор и не верят, что все, кто игнорирует или отвергает христианство, подлежат проклятию . Они уезжают после смерти дочери.

Адаптации

По роману снято два фильма с оригинальным названием. Одним из них был телефильм PBS, снятый в 1985 году, с Аннетт О’Тул в главных ролях , Джулианом Куттсом и Джули Больё.

Второй был театральным фильмом, выпущенным 16 февраля 2007 года, снятым одним из создателей Nickelodeon ‘s Rugrats и бывшим аниматором Hanna-Barbera Габором Чупо, с Джошем Хатчерсоном , АннойСофией Робб , Робертом Патриком , Бейли Мэдисон и Зои Дешанель в главных ролях ; Адаптация была частично сделана самим Дэвидом Патерсоном . В то время как гигантский тролль был адаптирован, для фильма были созданы Темный Мастер, Сквогрес (раса существ , похожих на белку / людоеда ), Волосатые стервятники и многие неопознанные существа.

Музыкальная сценическая адаптация («поддержанная лирической партитурой») под названием «Мост в Терабитию» выставлена ​​на продажу на сайте Stageplays.com, авторство которой принадлежит Патерсону и Стефани С. Толан , еще одному детскому писателю. Он был каталогизирован Библиотекой Конгресса в 1993 году, в первую очередь Стива Либмана за музыку, как « Мост в Терабитию: пьеса с музыкой» (Нью-Йорк: Южный Френч, c1992).